05-03-2009
Projekt w języku portugalskim?
Pracownicy Wydziału Zamówień Publicznych Urzędu Miasta postawili wymóg w ogłoszeniu o konkursie na projekt nowej siedziby władz, aby został on sporządzony w ....języku portugalskim.
Jest to pomyłka bardzo „dokładnie"przygotowanej koncepcji na nowy magistrat zapowiadany od kilku miesięcy. Od samego początku urzędnicy przekonywali o staranności z jaką przygotowują założenia do konkursu. W jednym z punktów jest budzący spore wątpliwości zapis:„ Języki, w którym można sporządzić projekty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w konkursie: Portugalski"
Urzędnikom chodziło naturalnie o język polski. Pomyłka została wyłapana jednak żeby ją poprawić należało zgłosić prośbę o sprostowanie do Urzędu Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich w Brukseli. Odpowiedź spodziewana jest na czwartek.
W opracowanym przez urzędników dokumencie nie zgadzają się niektóre daty.